User Help

In diesem BC definieren Sie Textblockarten für die Erfassung artikelbezogener Texte.

Die Voraussetzung für die Nutzung der Textblöcke in den BCs 21109 Textblöcke oder 23000 Artikel-Standardtexte ist die Eröffnung einer oder mehrerer Textblockarten. Damit wird erreicht, dass die Texte eine einheitliche und klare Struktur aufweisen. Je nach Art des Textes, die hinterlegt werden soll, kann im Textblock die geeignete Textblockart aufgerufen werden. Es ist sinnvoll, die Texte so zu strukturieren, wie Sie diese für Ausgaben differenzieren wollen. Für Texte, die nach einer bestimmten Zeit nicht mehr aktuell sind, sollte pro Zeiteinheit (z.B. Jahr) eine separate Textblockart definiert werden. So kann durch das Löschen dieser Textblockart die Löschung der entsprechenden Texte erwirkt werden.

In dieser BO-Liste werden alle definierten Textblockarten aufgelistet. Die BO-Liste verweist auf das BO Artikeltextblockarten (ArtTextSort).

In der Standardvorlage werden Attribute des Haupt-BOs angezeigt.

Die BO-Liste können Sie nach Ihren Wünschen gestalten. Detaillierte Informationen zum Bearbeiten einer BO-Liste finden Sie unter BO-Liste.

Wenn Sie eine neue Textblockart anlegen, erfassen Sie in diesem Attribut die Nummer der Textblockart.

Wenn Sie eine bestehende Textblockart bearbeiten möchten, geben Sie die Nummer vor oder wählen die gewünschte Textblockart aus der BO-Liste der Textblockarten aus.

In diesem Attribut erfassen oder bearbeiten Sie die Bezeichnung der Textblockart.

In diesem Attribut erfassen oder bearbeiten Sie eine maximal 10-stellige Kurzbezeichnung. Dieses Attribut ist ein Index-Attribut.

Aktivieren Sie diese Checkbox, wenn Sie eine Textblockart in mehreren Sprachen erfassen wollen.

Hier können Sie der aktiven Textblockart einen Ersatzstandardertext zuordnen. Den Ersatzstandardtext müssen Sie vorab im BC 23000 Artikel-Standardtexte erfassen.

Wenn Sie eine Standard-Textblockart mit Text eingerichtet haben, der für alle Artikel gelten soll, z.B. ein Infotext, den Sie auf Ihren Verkaufsdokumenten andrucken möchten, kann diese Standard-Textblockart hier der entsprechenden Textblockart als Ersatz-Standardtext zugeordnet werden. Dies hat zur Folge, dass Artikeln, die unter einer Textblockart keinen individuellen Eintrag haben, der Ersatz-Standardtext automatisch zugeordnet wird. Diesen können Sie jedoch in Ausnahmefällen überschreiben.

Wenn Sie diese Checkbox aktivieren, kann die Zeilenbreite der Textblockausgabe durch F-Script auf den im Attribut Max Breite angegebenen Wert begrenzt werden. Bei deaktivierter Checkbox wird die Zeilenbreite der Textblockausgabe durch das "Line Feed" in der Textzeile bestimmt.

Die Breite in Zeichen ist abhängig davon, für welche Ausgaben (Listen, Kataloge, Dokumente, usw.) diese Textblockart vorgesehen ist. Es kann jede Zeilenbreite bis max. 99 Zeichen definiert werden.

Die Textbreiten können problemlos geändert werden. Der Fliesstext passt sich diesen Definitionen automatisch an. Beim Ausdruck mit F-Script können die Textbreiten jederzeit verkleinert, jedoch nicht vergrößert werden.

Wenn Sie die Bezeichnung mehrsprachig führen möchten, können Sie in diesem Attribut die Sprache auswählen, in der die Bezeichnung im Attribut Bezeichnung MLS angezeigt oder erfasst werden soll. Zur Auswahl stehen die im BC 87751 Sprachen definierten Sprachen.

In diesem Attribut erfassen oder bearbeiten Sie die Bezeichnung MLS der im Attribut Datensprache gewählten Sprache.

Zur Übersetzung der Bezeichnung MLS steht Ihnen bei Bedarf der (lizenzpflichtige!) CIS-Service DeepL im BC 99031 Übersetzen... zur Verfügung. Um die Bezeichnung MLS in alle im BC 87751 Sprachen definierten Datensprachen zu übersetzen, gehen Sie folgendermassen vor: