11759 Mitarbeiter-Status

In diesem BC können Sie Mitarbeiter-Status-Codes erfassen, bearbeiten und löschen. Einen Mitarbeiter-Status weisen Sie einer Mitarbeiteradresse im BC 11401 Mitarbeiter-Zusätze zu.

Die Mitarbeiter-Status-Attribute Nummer, Kurzbezeichnung und Bezeichnung sind Index-Attribute, in denen nach bereits definierten Mitarbeiter-Status gesucht werden kann.

Die Bezeichnung eines Mitarbeiter-Status kann optional im Attribut Bezeichnung MLS in mehreren Sprachen erfasst werden.

BO-Liste

In dieser BO-Liste werden alle Mitarbeiter-Status aufgelistet. Die BO-Liste verweist auf das BO Mitarbeiterstatus (EmplState).

In der Standard-Vorlage werden Attribute des Haupt-BOs angezeigt.

Die BO-Liste können Sie nach Ihren Wünschen gestalten. Detaillierte Informationen zum Bearbeiten einer BO-Liste finden Sie unter BO-Liste.

Nummer

In diesem Attribut erfassen Sie bei der Neuanlage eines Mitarbeiter-Status die Nummer. Sie kann bei einem bestehenden Status nicht mehr geändert werden.

Kurzbezeichnung

In diesem Attribut können Sie die maximal 6-stellige Kurzbezeichnung des Mitarbeiter-Status erfassen oder bearbeiten.

Bezeichnung

In diesem Attribut erfassen oder bearbeiten Sie die Mitarbeiter-Status-Bezeichnung in der Mandanten-Datensprache. Dieses Attribut ist im Gegensatz zum Attribut Bezeichnung MLS nicht mehrsprachig.

Freigabe prüfen

Wenn Sie diese Checkbox aktivieren, kann dieser Status nur zugeteilt werden, wenn das entsprechende BO (Mitarbeiter) freigegeben wurde.

Folgestatus Freigabe

In diesem Attribut können Sie einen Folgestatus bei Freigabe erfassen.

Datensprache

Wenn Sie die Bezeichnung mehrsprachig führen möchten, können Sie in diesem Attribut die Sprache auswählen, in der die Bezeichnung im Attribut Bezeichnung MLS angezeigt oder erfasst werden soll. Zur Auswahl stehen die im BC 87751 Sprachen definierten Sprachen.

Bezeichnung MLS

In diesem Attribut erfassen oder bearbeiten Sie die Bezeichnung MLS der im Attribut Datensprache gewählten Sprache.

Zur Übersetzung der Bezeichnung MLS steht Ihnen bei Bedarf der (lizenzpflichtige!) CIS-Service DeepL im BC 99031 Übersetzen... zur Verfügung. Um die Bezeichnung MLS in alle im BC 87751 Sprachen definierten Datensprachen zu übersetzen, gehen Sie folgendermassen vor:

Aktivieren Sie hier die Bezeichnung MLS in der Sprache, aus der die Übersetzung erfolgen soll. In der Regel ist dies die Bezeichnung MLS in der Mandanten-Datensprache.
Öffnen Sie das BC 99031 Übersetzen... via Kontextmenü-Eintrag > Übersetzen.... Dort können Sie die Bezeichnung MLS mittels DeepL nacheinander in verschiedene Sprachen übersetzen, die übersetzten Begriffe nachbearbeiten und anschliessend speichern.

Notiz

Wurde ein Eintrag gelöscht, welcher bereits verwendet wird, steht dieser Eintrag für weitere Verarbeitungen nicht mehr zur Verfügung. Wurde ein Eintrag versehentlich gelöscht, kann er unter der gleichen Nummer neu erfasst und wieder verwendet werden.

Buttons

Mit dem Button Neu erstellen Sie ein neues BO.

Mit dem Button Speichern werden Ihre Eingaben gespeichert.

Mit dem Button Löschen wird das aktive BO gelöscht.

User Help