User Help

11765 Herkunftsart

In diesem BC können Sie verschiedene Herkunftsarten erfassen. Eine Herkunftsart gibt an, auf welche Weise ihr Kontakt zu einer Adresse zustande gekommen ist, z. B. Messe, Marketingmassnahme usw. Die Herkunftsart wird einer Stammadresse im WS 11000 in der Gruppe "Lebenszyklus zugewiesen.
Das BC kann entweder über das OXAS Studio (Mandant - Administration - Adressen) oder über das Pulldown-Menü "Extras" im WS 11000 Adresse bearbeiten aufgerufen werden.
BO-Tabelle Herkunftsart
In der BO-Tabelle werden alle Positionen der aktiven Herkunftsart angezeigt. Die BO-Tabelle verweist auf das BO LeadOrigin.
In der Standardvorlage werden folgende Attribute angezeigt:
Nr - KBez - Bezeichnung
Die in der Tabelle angezeigten Attribute können Sie individuell verändern und gegebenenfalls als eigene Vorlage speichern. Weitergehende Informationen zur individuellen Gestaltung von Tabellen und der Verwendung von Vorlagen finden Sie in der Hilfe unter BO-Liste.

Nummer

Wenn Sie eine neue Herkunftsart erfassen möchten und bereits eine Herkunftsart aktiv ist, müssen Sie zuerst mit dem Button <Neu> in den Neuerfassungs-Modus wechseln. Wenn keine Herkunftsart aktiv ist, können Sie hier die Erfassung direkt mit der Eingabe einer Nummer beginnen. Die Suche nach einer bestimmten Herkunftsart über die Nummer ist ebenfalls möglich.
Um eine Herkunftsart bearbeiten zu können, müssen Sie diese mit Doppelklick aktivieren. Die Nummer der Herkunftsart kann nachträglich geändert werden.

Kurzbezeichnung

Hier erfassen oder bearbeiten Sie die Kurzbezeichnung der Herkunftsart. Es ist möglich nach einer bestimmten Herkunftsart über die Kurzbezeichnung zu suchen.

Bezeichnung

Hier erfassen oder bearbeiten Sie die Bezeichnung der Herkunftsart.

Datensprache:

In diesem Attribut wählen Sie die Sprache aus, in der Sie die MLS-Bezeichnung (Bezeichnung der gewählten Herkunftsart) erfassen oder bearbeiten können. Zur Auswahl stehen die im BC 87751 Sprachen definierten Sprachen.

Bezeichnung MLS:

In diesem Attribut erfassen oder bearbeiten Sie die Bezeichnung der Herkunftsart in der im Attribut Datensprache gewählten Sprache.
Hinweis
Hinweis
Dieses Attribut wurde mit der OpaccERP Version v18 eingeführt. Bei den Herkunftsarten, welche vor dem Update erfasst wurden, wird mit dem Update im Attribut Bezeichnung MLS in der Mandanten-Datensprache derselbe Wert erfasst, welcher beim Attribut Bezeichnung hinterlegt ist. Bei den Herkunftsarten, welche ab dem Update neu erfasst werden, muss das Attribut Bezeichnung MLS zusätzlich zur Bezeichnung erfasst werden, falls Sie die Bezeichnung der Herkunftsarten mehrsprachig führen möchten.
Zur Übersetzung der Bezeichnung MLS steht Ihnen bei Bedarf der (lizenzpflichtige!) CIS-Service DeepL im BC 99031 Übersetzen... zur Verfügung. Um die Bezeichnung MLS in die definierte Datensprache zu übersetzen, gehen Sie folgendermassen vor:
  1. Aktivieren Sie die Bezeichnung MLS in der Sprache, aus der die Übersetzung erfolgen soll. In der Regel ist dies die Bezeichnung MLS in der Mandanten-Datensprache.
  2. Öffnen Sie das BC 99031 Übersetzen... via Kontextmenü-Eintrag "Übersetzen". Dort können Sie die Bezeichnung MLS mittels DeepL nacheinander in verschiedenen Sprachen übersetzen, die übersetzten Begriffe nachbearbeiten und anschliessend speichern.